A partir del 23 d’octubre, cada dissabte a les 10.40 h, betevé emetrà a la televisió les dues temporades de la sèrie en aranès ‘Èm çò qu’èm’, la primera ficció produïda en aquesta llengua. La sèrie és una producció de Kionalia Project per a Lleida TV, i té el suport de la XAL i el Conselh Generau d’Aran.

A la sèrie, qui s’encarrega de defensar i donar a conèixer l’aranès és SIA, la personificació humana d’un assistent d’informació, com Siri o Alexa, però experta en la cultura i llengua araneses. Una rere l’altra, les persones acudeixen al seu taulell perquè necessiten ajuda amb l’aranès, i SIA els transporta a la simulació d’una situació per resoldre els seus dubtes. Núria JuncàCarmen LópezPablo RemiseiroLucia BardajíFrederic VergésDaniel Cristancho, Mercedes Perea i Bárbara Serrano són els protagonistes de la sèrie.

La sèrie té 27 capítols curts, de cinc minuts de durada, que tenen per objectiu divulgar la llengua aranesa i resoldre dubtes i errors habituals en el seu ús amb un toc d’humor.