Tuit o piulada. Aquests dies es decideixen les traduccions del twitter en català. De manera democràtica els usuaris registrats poden triar la traducció més adient de l'anglès al català de tota la interfície de la xarxa social. També es tradueix aquests dies, al basc, al grec o al txec. Després de la sortida a borsa de Facebook, amb un valor de 82.000 euros, algunes empreses es comencen a plantejar si és un bon negoci. General Motors, el tercer anunciant dels Estats Units, ho té clar. L'any passat havia invertit deu milions de dòlars per fer publicitat a Facebook i ara n'ha retirat tota la inversió. Les enquestes diuen que l'impacte que té la xarxa social en la compra dels consumidors és escàs. El cercador de Google es perfecciona i ho fa amb la tecnologia coneguda com a gràfic de coneixement. Bàsicament cada cop que fem una cerca amb Google aquest ens ofereix tot un seguit d'informació relacionada amb el tema. Biografies, mapes o cerques d'altres usuaris. Un pas més del gegant de Mountain View per refermar-se com el cercador més utilitzat a la xarxa.