La Susi entra per primera vegada al seu nou dormitori. Una inspecció ocular ràpida i ja en té prou per fer-se amb el nou espai. La Susi i la Yoyo disposen a l'interior de les noves instal·lacions de dos dormitoris de 120 metres quadrats. L'equipament de vidre és visible per als visitants. Les elefantes però no són les úniques que estrenen instal.lacions, també ho fan els facoquers. Fins que no s'habituïn al nou espai no sortiran a la zona exterior, d'uns 400 metres quadrats.