A ‘Radio Africa‘ parlem amb Alejandro de los Santos, traductor de la novel·la de la moçambiquesa Lília Momplé, ‘Neighbours’. Un relat amb aires de novel·la negra en el qual entrellaça hàbilment uns esdeveniments basats en fets reals i ofereix un quadre complex que evoca la història contemporània moçambiquesa a través de la colonització, el racisme i el masclisme. ‘Neighbours’, publicada per l’editorial Llibres de las Malas Compañías, és l’única obra de l’autora traduïda al castellà, i ens convida a enfrontar-nos al que molts s’han entestat a amagar: les cruels temptatives de mantenir l’hegemonia blanca a l’Àfrica austral.
el més vist
29 afectats per salmonel·losi en un restaurant de Barcelona per menjar truita de patates
El plenari d’Horta rebutja l’enderroc d’una casa noucentista per ampliar una escola
Barcelona i Catalunya, a les portes d’una calorada molt intensa i persistent
Tots els carrers guarnits a les Festes de Gràcia 2024: quines són les temàtiques de les decoracions?
Collboni culminarà la connexió del tramvia per la Diagonal aquest mandat… si té pressupost
el més vist
29 afectats per salmonel·losi en un restaurant de Barcelona per menjar truita de patates
El plenari d’Horta rebutja l’enderroc d’una casa noucentista per ampliar una escola
Barcelona i Catalunya, a les portes d’una calorada molt intensa i persistent
Tots els carrers guarnits a les Festes de Gràcia 2024: quines són les temàtiques de les decoracions?
Collboni culminarà la connexió del tramvia per la Diagonal aquest mandat… si té pressupost