En aquesta edició especial del Breaking Ground Barcelona, conversem amb la Maya Vinuesa, escriptora i traductora, a més de professora de traducció i literatures poscoloniales.
El programa és un recorreogut per Speaking Volumes, una productora literària del Regne Unit i el seu projecte Breaking Ground, que té com a objectiu posar en relleu el valor social i polític dels escriptors i les escriptores britàniques d’ascendència asiàtica, caribenya i africana.
El projecte es va presentar al Festival Internacional de Poesía de Barcelona d’enguany.
Entrevistem a la Sarah Sanders i la Sharmilla Beezmohun, a més del Jay Bernard, poeta de Londres que aprofundeix en la història negra d’Anglaterra, a l’Afshan D’Souza-Lodhi, que els seus poemes exploren la seva herència asiàtico-britànica, i al novel·lista, poeta i músic Anthony Joseph, portador d’una obra que aflora les arrels caribenyes de Trinitat.
Playlist:
1. Lebo Mashile & Majola – Embo
2. Asha Bhosle – Ina Mina Dika
3. Harry Belafonte – Island in the Sun
4. Anthony Joseph – The Bamboo Saxophone (ft Keziah Jones)
5. Anthony Joseph -Jimmy Upon That Bridge
6. Anthony Joseph – On the Move
7. A.R. Rahman – Urvashi Urvashi
8. Linton Kwesi Johnson – Inglan is a Bitch
9. The In Crowd – Back a Yard
Escolteu el programa sencer aquí:
