Amb motiu del Festival Inclús 2023, el Festival Internacional de Cinema i Discapacitat de Barcelona, betevé ha programat l’emissió de diversos curts la setmana del 4 al 8 de desembre, cada dia, a la televisió i a Movistar+ (canal 166). Els curts s’ofereixen en versió original, subtitulada per a persones sordes i amb audiodescripció a la televisió.
Aquí tens el detall de la programació de betevé del Festival Inclús 2023:
- ‘Latència’: 4 de desembre, a les 16.55 h.
- ‘Un dia més’: 5 de desembre, a les 16.45 h.
- ’10 buenos momentos’: 5 de desembre, a les 16.45 h.
- ‘Moi si j’étais une femme’: 6 de desembre, a les 17.10 h.
- ‘Inspire me’: 7 de desembre, a les 16.40 h.
- ‘Entre palabras’: 7 de desembre a les 16.40 h.
- ‘El silenci d’Alma’: 8 de desembre a les 16.45 h.
- ‘La rampa’: 8 de desembre a les 16.45 h.
‘Latència’, dilluns, 4 de desembre, a les 16.55 h
Dirigit per Montse Folgado i Carmen Molina el 2023. País: Espanya. Durada: 21′.
Llengua: català – SPS català (subtitulat per a persones sordes).
La Carol, mare i cuidadora de la Laia, una nena que pateix una malalta minoritària neurodegenerativa,
ha de prendre una decisió sobre el present i el futur de la seva filla: abandonar el tractament
experimental per prioritzar el benestar de la Laia.
‘Un dia més’, 5 de desembre, a les 16.45 h
Dirigit per Carlos Puig Mundó el 2023. País: Espanya. Durada: 15′.
Llengua: català – SPS català (subtitulat per a persones sordes).
La Maria, una estudiant d’institut amb discapacitat visual, assisteix a classe el primer dia de curs amb
l’esperança de passar desapercebuda, sabent que es retrobarà amb certs companys que no li posen les
coses fàcils.
’10 buenos momentos’, 5 de desembre, a les 16.45 h
Dirigit per Laura Gámez Puerta el 2022. País: Espanya. Durada: 6′
Llengua: català, castellà – SPS català (subtitulat per a persones sordes).
Quan la Immaculada no pot dormir, pensa en 10 bons moments del seu dia. Algú podria pensar que
aquests moments es veuen limitats per la seva malalta, l’esclerosi múltiple, però gràcies a les noves
tecnologies i a la seva manera de veure el món, és feliç com tots, a la seva manera.
‘Moi si j’étais une femme’, 6 de desembre, a les 17.10 h
Dirigit per Aurélie Bock el 2022. País: França. Durada: 27′.
Llengua: francès – SPS català (subtitulat per a persones sordes).
La Juliete és una jove de 19 anys amb síndrome de Down que viu el seu primer amor, tot i que la seva
història es complica ràpidament a causa de problemes d’anticoncepció. La seva mare i els metges
pressionen la Juliete perquè se sotmeti a una operació d’esterilització per la discapacitat. La
jove disposa de poc de temps per prendre una decisió i manifestar la seva opinió.
‘Inspire me’, 7 de desembre, a les 16.40 h
Dirigit per Sophie Saville el 2022. País: Austràlia. Durada: 11′.
Llengua: anglès – SPS català (subtitulat per a persones sordes).
Un documental que convida a la reflexió sobre la idea del “model d’inspiració” i l’efecte que té en les persones amb discapacitat.
‘Entre palabras’, 7 de desembre, a les 16.40 h
Dirigit per Farid Ismail el 2023. País: Luxemburg. Durada: 14′.
Llengua: català – SPS català (subtitulat per a persones sordes).
En Frédéric, un jove estudiant de dret que pateix tartamudesa, ha d’aprovar un examen oral per al seu
últim treball en línia. La seva tartamudesa amenaça d’interposar-se en el seu camí, per la qual cosa
intenta tot el possible per desfer-se’n.
‘El silenci d’Alma’, 8 de desembre, a les 16.45 h
Dirigit per Mar Navarro el 2023. País: Espanya. Durada: 15′.
Llengua: català – SPS català (subtitulat per a persones sordes).
L’Alma és una jove amb problemes de sordesa. Un dia, en tornar a casa de la feina, sent a través dels
auriculars una dona angoixada que demana ajuda. Només ella la pot sentir. Vol ajudar-la, però… qui
és realment aquesta dona?
‘La rampa’, 8 de desembre, a les 16.45 h
Dirigit per Juan Fernando Andrés Parrilla el 2023. País: Espanya. Durada: 14′.
Llengua: castellà – SPS castellà (subtitulat per a persones sordes).
En Justo, que ha de carregar diàriament en braços la seva neta Lola, una noia amb paràlisi cerebral, per
unes escales que hi ha a la porta de casa seva, decideix reunir-se amb la seva comunitat de veïns per
demanar la instal·lació d’una rampa.