Nadal és moment de trobades familiars, de menjar i de beure que sovint han estat font d’inspiració per a escriptors i guionistes. Fins i tot Shakespeare va caure en la temptació d’escriure una comèdia agredolça que tenia lloc la nit de Reis i que girava entorn el desig. La companyia Els Pirates ha agafat aquest text i l’ha versionat per donar més pes a altres elements de la narració, com el concepte de bogeria i l’engany. ‘Nit de reis (o el que vulgueu)’ està escrita i dirigida per Adrià Aubert i es va estrenar a la Biblioteca de Catalunya en el marc del Festival Shakespeare. Ara es pot veure al Teatre Akadèmia fins al 13 de gener.