El cas, quan es va destapar, va tenir gran repercussió mediàtica. Aleshores, els Mossos van explicar que els detinguts, integrants la majoria d’ells dels Casuals, s’havien marcat com a objectiu controlar el mercat de la droga a les discoteques, i per tal d’aconseguir-ho, no dubtaven a extorsionar els propietaris de locals nocturns de Barcelona i del Baix Llobregat i amenaçar-los de destrossar els establiments si no els deixaven “treballar” dins. Però aquí no s’acabava tot. Segons les investigacions, obtenien les substàncies estupefaents assaltant altres bandes i robant-los la mercaderia. Entre els detinguts, hi destacaven tres noms: Ricardo Mateo, suposat líder dels Casuals; Antonio Torn, a qui van jutjar per les amenaces de mort a Joan Laporta; i Efrén Simón, president del Bada Bing, condemnat a més de dos anys de presó per apallissar el jugador d’un altre equip per motius racistes.
Ara, l’Audiència de Barcelona, una vegada jutjat el cas -judici en el qual Simón finalment no es va asseure en el banc dels acusats-, entén que no hi ha proves suficients per acusar-los de la majoria de delictes (la fiscalia demanava fins a 53 anys de presó per a Mateo) ni que hagi quedat acreditat que els processats “conformessin una associació de malfactors habitualment dedicada a la comissió de fets delictius”. Mateo sí que ha estat condemnat per aquests fets com a còmplice, també han estat condemnats com a coautors quatre individus més, acusats d’haver robat la mercaderia a narcotraficants. La sentència, amb tot, tampoc no dóna crèdit a la versió del Ministeri Fiscal segons la qual “aparentaven formar part d’un operatiu policial, disfressant-se amb uniformes, plaques i carnets de la Guàrdia Civil”.
