Arran de la mort de l’escriptora ghanesa Ama Ata Aidoo, a ‘Radio Africa’ conversem amb Marta Sofía López, la traductora dels seus textos juntament amb el d’altres autors africans en llengua anglesa com Chinua Achebe o Ngugi wa Thiong’o. Amb ella conversem sobre la seva pròpia trajectòria i les seves aportacions al coneixement del pensament de pensadors africans en llengua anglesa, sobre diversos aspectes de les literatures postcolonials del continent i les seves diàspores, i sobre el pensament d’Ama Ata Aidoo en la novel·la ‘Nuestra hermana aguafiestas’, una obra excepcional i absolutament feminista en la qual deixa patent el seu rebuig a les estructures econòmiques derivades del colonialisme i subratllava la connexió entre aquesta economia d’espoliació d’Àfrica i la imposició de la cultura i el llenguatge occidental en el continent africà.
el més vist
La Casa Vicens de Gaudí celebra el setè aniversari posant a la venda 700 entrades a 7€
La tercera fase del calaix de Sants afectarà 158 habitatges, més dels previstos fa 20 anys
El bec de corall senegalès, el petit ocell exòtic invasor que prolifera a Barcelona
Collboni fracciona la unió del tramvia a Francesc Macià en 2 fases: primer, fins a passeig de Gràcia
Mor una dona ferida en l’atropellament múltiple al passeig de Fabra i Puig del passat dissabte
També et pot interessar
el més vist
La Casa Vicens de Gaudí celebra el setè aniversari posant a la venda 700 entrades a 7€
La tercera fase del calaix de Sants afectarà 158 habitatges, més dels previstos fa 20 anys
El bec de corall senegalès, el petit ocell exòtic invasor que prolifera a Barcelona
Collboni fracciona la unió del tramvia a Francesc Macià en 2 fases: primer, fins a passeig de Gràcia
Mor una dona ferida en l’atropellament múltiple al passeig de Fabra i Puig del passat dissabte