És la reina de l'aire. I s'ha guanyat la seva corona a pols. Svetlana Kapanina, es va graduar a l'escola aeronàutica el 1995 i a l'any següent ja va ser campiona del món d'acrobàcia amb l'equip rus. Un títol que va repetir quatre vegades més i al qual va sumar el campionat europeu de 2008. Malgrat estar acostumada a l'alta competició, preparar l'exhibició de la festa al cel no és cap broma per aquesta pilot del Kazakhstan. Diu Kapanina que l'enveja dels homes ha marcat la seva carrera, però el seu talent ha demostrat, amb escreix, que ella està molt per sobre de la majoria dels pilots masculins. Una pionera de l'aire, com ho va ser la belga Hélène Dutrieu, que ara fa 100 anys va sobrevolar per primera vegada el cel de Barcelona. A dos quarts de tres, Svetlana Kapanina, solcarà el cel de la ciutat en aquest Sukhoi 29 i ho farà acompanyada d'un altre gran pilot, el rus Víktor Shmal.