De cara a la temporada 2013-2014, l’Espanyol B ha fet vuit incorporacions: Marc Caballé, Pere Martínez, Borja Martínez, Roberto Antonio Correa Silva, Aday Benítez, Jairo Morillas, Antonio Raillo i Xavi Puerto. L’equip s’entrenarà a la Ciutat Esportiva Dani Jarque fins al 22 de juliol, quan marxarà a Ribes de Fresser (el Ripollès) per fer-hi una estada durant una setmana.