David Nicholls és un guionista de trajectòria brillant i, des de fa menys temps, també un novel·lista d'èxit. Tot i que 'Un dia' és la segona novel·la que escriu, amb ella debuta al mercat espanyol. És Columna qui edita en català aquesta història d'amor i desamor entre dos personatges d'ascendència social molt diferent que veuen com els somnis de juventut s'esvaeixen amb el pas del temps. El fil argumental sembla tòpic però Nicholls assegura haver fugit dels clixés. L'obra reflecteix la realitat social anglesa, més concretament la londinenca, de la dècada passada. La crítica ha destacat també el sentit de l'humor de l'autor i l'ús dels diàlegs, inevitablement cinematogràfic per la condició de guionista de Nicholls. La versió castellana, titul·lada 'Siempre el mismo día', és un llançament de l'editorial Maeva.
