La víctima havia discutit amb un Mosso d'Esquadra que estava fora de servei. Tots dos eren dins de la discoteca Bikini. Segons ell, l'agent el va amençar de mort i, per això, va trucar la policia per denunciar-lo. Quan va arribar la patrulla els va explicar què havia passat. Els dos acusats li van demanar la documentació però la tenia dins de la discoteca. I a partir d'aquí es començarien les irregularitats. Els policies no li haurien permès entrar a la sala per agafar el DNI i se l'haurien emportat a comissaria per identificar-lo. EDGAR JOSÉ CAMERO, víctima "Primera me piden el nombre, me empiezan a decir que se me va a caer el pelo y no me dan ninguna explicación de porqué estoy allí." Deu hores més tard, el van deixar en llibertat acusat de resistència i desobediència a l'autoritat. Uns dies més tard, un jutge el va absoldre d'aquests delictes per falta de proves. La víctima ha explicat tot això entre plors perquè encara està molt afectada. La versió dels acusats és radicalment diferent. Aquesta actitud hauria continuat dins la comissaria. La fiscalia demana per a ells una pena de tres anys i mig de presó. L'advocat de la víctima puja fins a sis anys i tres mesos. A més, acusa dos agents més dels Mossos pel tracte vexatori que hauria rebut el seu client.
