ARTUR MAS, president de la Generalitat "El poble català prefereix governar-se que no pas ser governat. I ho vol fer en una Europa més unida, més forta, i més federal. Demanem, per tant, que se'ns deixi votar. I que l'Estat no ens vegi com un adversari ni molt menys com un enemic. Hem sigut quan hem pogut, volem ser ara i podem ser en el futur un aliat, un bon aliat. Sé que al voltant d'aquest gran repte no hi ha unanimitat. Hi ha forces polítiques que no ho comparteixen i sobretot persones, compatriotes nostres, que ho veuen amb preocupació, temor i fins i tot contrarietat. Són posicions legítimes i respectables, com també ho són les altres, les que veuen en tot aquest procés la millor manera de construir un país que valgui molt la pena. Totes les posicions han de poder ser defensades amb respecte i amb bona convivència. En allò que depengui de mi, així serà. I més enllà de la posició personal de cadascú de nosaltres, són els vots i les urnes els que han de decidir i determinar les proporcions i la magnitud de les majories i de les minories del país. Sembla que per primer cop podem començar la remuntada. Confio que sigui així, i farem tot el que puguem i tot el que sapiguem per aprofitar el canvi de tendència positiu que s'albira. No cal oblidar mai que l'Estat que molts reclamen per a Catalunya, com qualsevol altre Estat, no és més que un instrument al servei de la societat i del país. És a dir, de les persones."

Segons Mas, Catalunya “s’ha guanyat el dret a decidir”. Les urnes, ha afegit, “no han de causar ni por ni tensió”. El president de la Generalitat reclama que l’Estat “no ens vegi com un adversari, ni molt menys com un enemic. Hem sigut quan hem pogut, volem ser ara i podem ser en el futur un aliat, un bon aliat”, ha dit. Mas admet que en la qüestió de la consulta “no hi ha unanimitat” i que “hi ha persones, compatriotes nostres, que ho veuen amb preocupació, temor i fins i tot contrarietat”. Entén que siguin “posicions legítimes i respectables”, com ho són també, segons ell, “les altres, les que veuen en tot aquest procés la millor manera de construir un país que valgui molt la pena”.