L’esmena pertenia obrir una escletxa en la normativa vigent, aprofitant el nou reglament sobre etiquetatge que avui s’ha votat a l’Eurocambra. La llei diu que cal etiquetar almenys en una de les llengues oficials de la unió. Per això l’esmena proposava eliminar la part del text que especifica que la llengua ha de ser oficial.
Hi han votat a favor els seus promotors, Ramon Tremosa, de Convergència i Unió, Oriol Junqueras, d’Esquerra Repúblicana i Raül Romeva, d’Iniciativa per Catalunya amb el suport de 37 eurodiputats més, inclòs el popular Santiago Fisas, però s’ha rebutjat per un defecte de forma.
Des d’entitats com l’associació en defensa de l’etiquetatge en català o la Plataforma per la Llengua lamenten que no s’hagi pogut aprofitar aquesta oportunitat i reclamen que s’apliqui amb rigor el codi de consum català. Demanen també a l’Estat espanyol que demani l’oficialitat del català a Europa, requisit indispensable perquè es pugui votar al sí del Consell de la Unió.
