Dues trajectòries separades que tenen el seu punt de trobada en la primera visita de Pablo Picasso a París. L'exposició explora com l'obra de Degas va captivar a Picasso i juga amb els paral·lelismes entre les creacions dels dos artistes. Un dels més emblemàtics: les pintures Al Cafè i el Retrat de Sebastià Junyer i Vidal. Edgar Degas no va compartir mai la seva vida en parella, malgrat això sentia una gran fascinació per la figura de la dona, una fascinació que també compartia amb l'artista malagueny. Aquest diàleg constant entre l'obra dels dos autors arriba al seu punt culminant quan Picasso fa aparèixer Degas en una sèrie d'aiguaforts com a client d'un bordell.