Arribat el gran dia, sempre queden els últims serrells a retocar. A la tarima on s'ha fet la foto oficial calia acabar de decidir les posicions dels membres de la corporació municipal. Els primers convidats no dominen l'escenari i busquen ajuda per saber on han d'anar. Més seguretat transmeten els membres de la Guàrdia Urbana, avui amb vestit de gala, que custodien l'escala per on les personalitats accediran al Saló de Cent. Els músics de la Banda Municipal afinen els instruments. I a dins del saló hi descobrim convidats molt puntuals, com el regidor de Presidència, Jordi Martí. A la plaça de Sant Jaume, desfilada de cotxes. Arriben regidors de totes les formacions. Algun regidor sortint, com Francesc Narváez; alts càrrecs militars; el rector de la Universitat de Barcelona; i els expresidents de la Generalitat Jordi Pujol i Pasqual Maragall. També hi ha qui s'intenta colar en una festa a la qual no ha estat convidat. De banda sonora, els xiulets i crits de la cinquantena d'"indignats" que han rebut tota la comitiva. Tornem cap a dins. Falten pocs minuts perquè comenci l'acte. A primera fila, les dones dels cinc caps de llista. Amb cert retard arriben la presidenta del Parlament, Núria de Gispert, i la vicepresidenta, Joana Ortega. La resta de personalitats ocupen els seients. Comença l'acte. La llarga llista de convidats ha obligat a habilitar altres espais per poder seguir-lo. Trias està a punt de ser proclamat alcalde. El traspàs de poders s'evidencia més enllà del Saló de Cent. Als despatxos de les tinències d'alcaldia, moviments de caixes i canvis de pany. S'acaba l'acte. La Banda Municipal interpreta l'himne d''Els segadors'. La corporació municipal s'afanya a baixar per fer-se la foto oficial. L'acció és a punt de traslladar-se a un nou escenari.