Desconcert entre els clients més veterans el dia de l'estrena. Trobar la parada de tota la vida no ha estat una tasca fàcil. TERESA ABRIL "No ho entenc, perquè no n'hi ha cap de seguida. Ara sóc a la 40, i per anar a la 70 he de donar tota la volta!". Un centenar de parades omplen ara la carpa del mercat del fresc. Amb el trasllat, s'han perdut un 35% dels negocis, i alguns ja no tornaran al remodelat Mercat de Sant Antoni. ANNA MARMOL, peixatera "Jo no, rei, que ja tinc una edat. Em jubilo aviat, però ja tinc a punt la descendència." Però el primer dia ha posat en evidència el primer problema: l'acumulació de gent als passadissos. JOAQUIM NAVARRO, director del Mercat de Sant Antoni "Realment són un pèl estrets, però estem a la ronda de Sant Antoni, un eix comercial. El que patim per una banda ho guanyem per l'altra." Però no només a la carpa de l'alimentació hi ha hagut aglomeracions. A la dels encants de roba hi ha hagut el mateix panorama. Aquí els compradors brinden amb cava contents perquè ja no hauran de moure el gènere amb carros cada nit. Les carpes acolliran les parades durant tres anys, el temps previst per portar a terme la remodelació integral del Mercat de Sant Antoni. El nou mercat conservarà l'estructura original de l'edifici, però, a l'interior, els canvis hi seran evidents. Es construiran tres soterranis per a aparcaments i magatzems, i es triplicarà la superfície comercial.

Després de tot un cap de setmana de trasllats, avui els paradistes del Mercat de Sant Antoni han atès els seus clients des de les dues carpes provisionals que s’han instal·lat al costat de l’antic mercat, a la ronda de Sant Antoni. Allà s’estaran un mínim de tres anys. L’horari del mercat s’ha ampliat i les carpes també obriran els dissabtes a la tarda i les vigílies de festius.