Les obres, que preveuen la construcció d’un ascensor entre el vestíbul de l’estació i l’andana en direcció a la Trinitat Nova, obliguen a tallar el lateral de l’avinguda Diagonal entre el carrer de Torre Melina i l’avinguda del Doctor Marañón.
L’Ajuntament ha informat que es traslladarà la parada de diferents línies d’autobusos que hi ha al carril central de l’avinguda a noves parades. Les línies 54 i 113 passaran a una parada situada a l’avinguda del Doctor Marañón en sentit descendent; les línies 7, 67, 75, L14 i N12 aniran a la parada del lateral de l’avinguda entre els carrers d’Adolf Florensa i de Pascual i Vila; i les línies L79 i L97 s’aturaran a la parada del tronc central més enllà de Doctor Marañón.
Pel que fa a la millora de la senyalització, s’han pintat indicacions a l’asfalt i està prevista la instal·lació de nous panells d’obra informatius a la B-23 i es reforçarà la informació a les rondes, l’AP-2 i la B-20. Tot i aquestes mesures, la Guàrdia Urbana recomana evitar passar per la zona.