Un veterà assassí a sou (Bill Nighy) espera retirar-se després del seu últim treball, però quan s’enamora d’una lladre jove i atractiva (Emily Blunt) oblidarà els seus plans de jubilació.