La sorpresa més gran va ser el fitxatge d’Álvaro Vázquez. El davanter torna a l’Espanyol després de quatre anys. Va debutar com a blanc-i-blau la temporada 2010-11 i l’estiu de 2012 va fitxar per al Getafe. Ara torna a casa molt més madur. A la defensa es va acabar concretant la incorporació de Diego Reyes. El central mexicà, que l’any passat va jugar a la Reial Societat, arriba cedit pel Porto amb opció de compra a final de temporada. I canvis també a la porteria. Diego López, exmadridista, arriba cedit del Milan. El porter hi aportarà experiència. La incorporació del gallec es va concretar després de la sortida de Pau López, que marxa cedit una temporada al Tottenham anglès, entrenat per l’extècnic blanc-i-blau, Mauricio Pochettino. Tampoc no continuarà a Cornellà-el Prat Álvaro González. El central marxa al Vila-real, que pagarà a l’Espanyol quatre milions d’euros pel traspàs. Les altres dues sortides són les d’Álex Fernández, que marxa a l’Elx, i la de Ciani.