El 42, Festival de Gèneres Fantàstics, ha lliurat els seus premis. ‘La Companyia Nòrdica’, d’Albert Vilaró (Columna), ha estat guardonada amb el premi a la millor obra original en català, mentre que ‘Basilisco’, de Jon Bilbao (Impedimenta), ha rebut el premi a la millor en obra en castellà.
Unes 4.000 persones han assistit presencialment a les 74 activitats, entre xerrades i taules rodones, del certamen. Aquesta és la llista d’obres del 2021 reconegudes per aquest festival amb vocació de convertir-se en cita anual per als amants del fantàstic, la distòpia, el posthumanisme, el terror, la mitologia, el biopunk i les fantasies èpica i juvenil:
CATALÀ
Premi a la millor obra original en català 2021: ‘La Companyia Nòrdica’, d’Albert Villaró (Columna)
Premi a la millor obra traduïda en català 2021: ‘Exhalació’, de Ted Chiang (Mai Més, traducció de Ferran Ràfols)
Premi al millor clàssic traduït al català 2021: ‘L’home il·lustrat’, de Ray Bradbury (Males Herbes, traducció de Martí Sales)
Premi revelació en català 2021: Inés Macpherson
Premi honorífic 2021: Antoni Munné-Jordà
CASTELLÀ
Premi a la millor obra original en castellà 2021: ‘Basilisco’, de Jon Bilbao (Impedimenta)
Premi a la millor obra traduïda en castellà 2021: ‘Matadero 5 o la cruzada de los niños’, d’Albert Monteys & Ryan North (Astiberri, traducció d’Óscar Palmer)
Premi revelació en castellà 2021: Desirée de Fez
Premi honorífic 2021: Cristina Macía