El setembre de 2011, al plusmarquista espanyol dels 100 i 200 braça, Melquíades Álvarez, se li va diagnosticar la síndrome Parsonage-Turner. Una malaltia neurològica que afecta una persona de cada 100.000. MELQUÍADES ÁLVAREZ, nedador del CN Sant Andreu "Pierdes la movilidad de un brazo. Intentar nadar con la enfermedad que tenía me estaba llevando a destrozarme el otro brazo porque suplía todo lo que no hacía el brazo derecho. Fue horrible. Intentaba luchar por estar en unos juegos olímpicos con un brazo menos." No va poder anar als Jocs Olímpics de Londres. Ni tampoc als campionats d'Espanya de Pontevedra, on es decidien els nedadors que participaven en els Mundials de Barcelona. Ara, un cop recuperat sorprenentment de la malaltia, ha aconseguit la mínima per estar al Mundial, però la federació li ha tancat les portes. MELQUÍADES ÁLVAREZ, nedador del CN Sant Andreu "Lo que más me ha dolido era que cuando estaba arriba tenía muchos apoyos, pero en el momento que caí todos los apoyos se esfumaron. El único apoyo que me quedó fue el del club." El cop ha estat dur, però Melqui continua preparant-se, ja no per al Mundial sinó per als campionats d'Europa que es faran a Dinamarca a mitjan desembre.

El setembre de 2011, al plusmarquista espanyol dels 100 i 200 braça i nedador del CN Sant Andreu, Melquiades Álvarez se li va diagnosticar la síndrome Parsonage-Turner. Una malaltia neurològica que afecta 1 persona de cada 100.000.

Aquesta malatia no i va permetre poder participar en els Jocs Olímpics de Londres, ni tampoc en els Campionats d’Espanya d’aquest any. Aquest prova era l’escollida per la Federació per fer les marques mínimes necessàries per al Mundial de Barcelona.

Melqui, nom amb que és conegut en el món de la natació, no va desistir. En el Ciutat de Barcelona disputat el passat 11 de juny va aconseguir la marca mínima, però la Federació li ha comunicat que no anirà als Mundials ja que la selecció es va fer un mes abans. Aquesta decisió farà que nedadors amb pitjor marca que Álvarez participin en el Mundial.