Afellay, de 24 anys, s'incorporarà a les ordres de Josep Guardiola aquest gener, en el mercat d'hivern, i signarà per quatre temporades més. Es tracta d'un migcampista molt polivalent, ja que pot jugar en diverses posicions al mig del camp. A més, també pot actuar a la davantera. De fet, Guardiola creu que Afellay pot jugar com a extrem esquerre.