El Jazzroom semblava ahir un "guateque" dels anys 60. Però, a més de joves vestits d'època ballant el twist, hi havia gent que fa 50 anys va enregistrar en català temes dels Beatles, Animals o Serge Gainsbourg. Gent com Maria Cinta o Lita Torelló. Edigsa, Belter i Concèntric eren els tres segells discogràfics que editaven aquests vinils de 45 revolucions per minut. La majoria d'artistes va gravar, a tot estirar, mitja dotzena de cançons. Les composicins pròpies eren escasses; escriptors com Josep Maria Espinàs, Ramon Folch i Camarassa o Jordi Sarsanedes adaptaven les lletres dels èxits anglosaxons, italians o francesos del moment. Només a qui va viure aquella època li sonen noms com Els Dracs, Els 4 Gats o Els Tres Tambors. Però ara Picap recupera part d'aquest llegat amb una selecció de 28 temes i la revista 'Enderrock' n'inclou 11 en un compacte que acompanya el número de febrer. La presentació del disc va incloure tres temes en directe, a càrrec de Maria Cinta, Lita Torelló i Núria Feliu. Aquesta darrera va ser molt crítica l'any passat amb la celebració del 50 aniversari de la Nova Cançó. NÚRIA FELIU, cantant "Nosaltres fèiem entendre a la gent cançons en català que la gent escoltava en anglès, etc. Normalitzàvem la llengua a través de la cançó. Per tant, molt mèrit per als jutges, però també per a tota aquesta gent." I un personatge clau en tota aquesta història va ser Francesc Burrull, ahir assegut al piano en les tres actuacions. Ell va ser el director musical d'aproximadament la meitat dels temes gravats a l'època.
