Per desplegar-lo ha fet falta la Sala oval del MNAC. Amb gairebé sis metres d'ample i 12 de llarg, aquesta obra és la més gran que ha pintat mai un artista català. Feia 10 anys que estava exposada a l'antic Palau de Belles Arts de Barcelona, quan la Guerra Civil espanyola en va canviar el futur. MERCÈ DOÑATE, cap d'Art Modern del MNAC "Una bomba va trencar la claraboia del saló on estava i l'obra es va malmetre per l'aigua. Es va enrotllar i ha estat 70 anys guardada a les reserves del Palau Nacional d'Art de Montjuïc." MIREIA MESTRE, cap de Restauració del MNAC "No s'havien trobat ni els recursos, ni el lloc, ni l'espai ni el personal per poder dedicar-se durant un any a una pintura d'aquestes dimensions." La tardor de l'any que ve que el quadre penjarà de nou d'una paret, aquesta vegada a la nova seu de la Generalitat a Girona.