Va ser Robert Wilson qui va engrescar Tom Waits a compondre la música de 'The Black Rider', òpera inspirada en una anterior de Carl Maria Von Weber, basada al seu torn en el 'Guarda forestal' un conte tradicional alemany amb elements dels mites de Faust i Guillem Tell. Un oficinista i un caçador són els pretendents de la filla d'un guarda forestal. Com que un dels requisits és guanyar un concurs de tir, l'oficinista, amb escasses possibilitats, fa un pacte amb un personatge sinistre que li proporciona unes bales màgiques. VÍCTOR ÀLVARO, director escènic "La versió original d'aquesta òpera és text en alemany i cançons en anglès. Aleshores les úniques opcions que ens oferien eren, o text en alemany i cançons en anglès o tot en anglès. Finalment vam aconseguir que el text parlat ens el deixessin passar en català." Tot i tractar-se d'un espectacle de petit format, a anys llum de la super-producció que va estrenar Wilson a Nova York, la proposta té diversos atractius, entre els quals el repartiment amb intèrprets que han estat en tots els musicals de pes produïts a casa nostra en els darrers 10 anys, com Muntsa Rius, Bealia Guerra, Ferran Fauca o Frank Capdet. Una petita orquestra de cabaret acompanya els set cantants per posar en solfa els temes de Tom Waits, entre els quals un dels més famosos és 'November', que Waits acostuma a cantar encara en els seus directes.
