Pantà o embassament: quan cal utilitzar cada terme? Com a societat sempre hem estat pendents del nivell d’aigua que acumulaven els nostres embassaments i pantans, amb la sequera, l’atenció i seguiment s’ha incrementat molt. Amb tot, podem tenir el dubte de què tenen en comú pantà i embassament. Designen el mateix o no? Fan referència a realitats paral·leles però amb tenen diferències en els matisos? T’ho expliquem.
Embassament o pantà? Aquestes són les diferències
Segons el Diccionari.cat, pantà prové de la paraula italiana pantano, d’origen incert, i sosté que probablement és un mot preromà i relacionat amb Pantanus, nom d’un gran estany de l’Apúlia a l’època romana.
El pantà designa dues realitats. “Terreny impermeable i planer, recobert de manera natural per un mantell d’aigües poc profundes, sovint fangoses i riques en matèria orgànica” d’una banda, i “Llac artificial de grans proporcions provocat en interrompre el curs d’un riu o recréixer un llac per mitjà d’una gran resclosa”, de l’altra. És a dir, el pantà pot ser natural o creat per l’ésser humà.
Aquesta és la qüestió. Quan el pantà està pensat i creat per la societat per acumular quantitats d’aigua és quan pot prendre el nom d’embassament. És a dir, l’embassament és un pantà creat i artificial.
