(ACN/Redacció) El Teatre Poliorama de Barcelona farà reviure el clàssic El Tenoriu amb els actors i humoristes Sílvia Abril i Andreu Buenafuente, sota la direcció de Carles Sans i la dramatúrgia d’Israel Solà. Es tracta del debut com a duet dalt dels escenaris dels dos còmics catalans i es podrà veure fins al 24 de novembre, en un muntatge que ha exhaurit les entrades de totes les funcions abans d’estrenar-se.
Abril i Buenafuente recuperen un muntatge que a la dècada dels 70 havia esdevingut un clàssic que Capri i Santpere representaven sempre per Tots Sants, Don Juan. Es tracta de la versió del clàssic espanyol Don Juan Tenorio, del dramaturg José Zorrilla.
“Una història divertida i emocionant”
Els humoristes recullen el guant, mig segle després, per fer una “sàtira personal” del text. La versió contemporània potencia els personatges femenins per “submergir-se en el seu punt de vista” en l’obra. El muntatge, afirma Andreu Buenafuente, “és divertit i molt emocionant perquè recupera els vells comediants, que van obrir camí en una època grisa als anys 60″. Abril i Buenafuente s’acompanyen a l’escenari de David Olivares, Anna Bertran i Roger Julià, que completen l’elenc.
Israel Solà, dramaturg, explica que l’obra torna a l’original de Zorrilla per “rescatar episodis de la trama original i generar gags contemporanis nous”. Es tracta, diu, que la gent pugui seguir aquella trama i gaudir de la bellesa d’alguns passatges memorables com el “No es verdad, ángel de amor…”, però que alhora “pugui riure de les noves situacions còmiques que, imitant l’escriptura i prosòdia del segle d’or, ens parlen des de l’actualitat”.
