La llengua que fa servir habitualment el Joan a les vistes orals és el castellà. Com ell la majoria d'advocats a Catalunya. En aquesta ocasió, però, és un dels exercicis del curs d'oratòria en català per advocats. El curs d'oratòria, fruit d'un acord entre la Generalitat i el Consell dels Il·lustres Col·legis d'Advocats de Catalunya és un pas més en el camí d'acabar amb el desequilibri lingüístic que hi ha en l'àmbit judicial. Actualment les sentències emeses en català no arriben al 18%. Un altre factor que no ajuda és que els llibres de text dels estudiants de Dret són majoritàriament en castellà. Això, però es podria compensar amb l'aplicació del Pla Bolonya. Amb l'augment de les classes pràctiques es potencia l'oralitat i és més fàcil potenciar el català.
Hi ha grups per a aquells professionals que tenen el nivell B de català, que tenen una durada de 40 hores, i n’hi ha per advocats amb nivell C, d’una durada de 70 hores. Totes les classes tenen un nombre reduït d’alumnes.
Tot i que la majoria d’alumnes són advocats, els cursos estan adreçats a tots els professionals del món jurídic.
Durant les classes, es reforcen les normes ortogràfiques i sintàctiques de la llengua i s’aprofunditza en l’ús específic del català en la justícia.
