El nou diccionari en línia de ‘Terminologia bàsica de les xarxes socials‘ està basat en la ‘Guia d’usos i estil a les xarxes socials de la Generalitat de Catalunya‘ i està obert a noves actualitzacions. Aquest dilluns, però, se’n presenta la primera actualització al Palau Robert.
L’obra ha estat elaborada pel Termcat i ha comptat amb la col·laboració de la Direcció General d’Atenció Ciutadana i Difusió del Departament de Presidència de la Generalitat.
S’hi poden trobar deficinicions com la de “tuit” o “piulada”, que són sinònims i es defineixen com “missatge curt, amb un nombre de caràcters limitat, publicat instantàniament en un microbloc”. Altres paraules d’ús freqüent a la xarxa són, per exemple, “identificador”o “etiqueta”.
A més, la nova eina del Termcat ens pemet conèixer els mots equivalents en català, castellà i anglès. “Gestor de comunitats”, per exemple, equival a “community manager”, “etiqueta” equival a “tag”, “mur” a “wall” o “tema del moment” a “trending topic”.
