Els acusats van encarregar presumptament més de 200 litotrícies, un tractament d’ones de xoc que elimina les pedres del ronyó i que, segons l’acusació, no eren necessàries perquè els pacients ja havien expulsat les pedres de manera natural. Per aquestes litotrícies van facturar uns 350.000 euros, que suposadament van anar a parar directament al seu patrimoni, durant els anys 2003 i 2004, quan es van produir els fets.