La base d’operacions i lloc de trobada dels traficants era a Catalunya, però la investigació policial la va iniciar al maig la fiscalia de Nova York i s’ha fet en coordinació amb l’agència antidrogues dels Estats Units, la DEA, i amb la participació també de la policia dels Països Baixos i de Colòmbia.

Els narcotraficants estaven negociant introduir grans quantitats d’heroïna als Estats Units fent servir Espanya com a punt de trobada i negociació. Durant la investigació, la Guàrdia Civil va descobrir que la xarxa establerta a Espanya disposava d’armes de guerra sofisticades i que s’oferia a subministrar els míssils a grups paramilitars o violents.

Després de seguir-los durant setmanes, la Guàrdia Civil va detenir els quatre traficants a la sortida de l’hotel de luxe de Barcelona on s’allotjaven, just abans d’abandonar el país.