El refrany diu que "Quan vénen els barbuts, vénen els freds cascarruts". Ara bé, el cert és que, aquest migdia a l'hora del vermut, el sol ha escalfat l'ambient. Un bon dia per sortir a presumir de barba en una data assenyalada. Avui conclou la setmana dels barbuts. Li posa nom una peluda coincidència. S'hi celebren tres festivitats onomàstiques (Sant Pau, Sant Maür i Sant Antoni) amb un denominador comú: una barba de pam. Segles més tard, la barba continua ben vigent. I els motius de dur-ne són diversos. "És producte de l'amor la meva barba. Va començar com una mandra un dia que creix, creix, creix i la meva parella, li va agradar i ara quan m'afaito ja no li agrado tant." "Calorcito ahora en invierno y la gente en verano yo también lo digo: tío el pelo mojado aguanta y refresca." "Era más fácil llevar barba y retocármela un poco de vez en cuando que cortármela todos los días." "Me la vaig deixar un viatge que vaig fer a Tailàndia i la gent em va començar a dir: et queda bé la barba, et queda bé la barba i aquí es va quedar." "M'afaitava cada dos dies però la meva pell no ho soporta em surten molts grans i vaig acabar deixant-me la barba." "Hi ha molta gent que pensa que a l'estiu fa molta calor portar barba... En absolut. Ni t'abriga a l'hivern, ni et refresca a l'estiu." Deu ser cert si ho diu la veu de l'experiència. Més difícil de comprovar és una altra creença popular, que els homes nascuts en aquesta setmana esdevindran peluts i de barba espessa.

Segons la tradició, la Setmana dels Barbuts és la més freda de l’any. Diversos refranys catalans així ho asseguren: “La setmana dels barbuts, setmana d’esternuts”, “quan vénen els barbuts, vénen freds cascarruts”. Aquest any, però, la setmana no ha estat especialment freda, amb temperatures que a principis de setmana van arribar als 18 graus a Barcelona.

La barba s’ha popularitzat els últims anys fins al punt de convertir-se en una veritable tendència, sobretot entre la gent jove. Tant és així que les barberies de la ciutat han revifat gràcies a un augment de la clientela interessada a cuidar l’aspecte de la barba.