Els magistrats donen per bona la versió de la víctima i consideren que els policies sabien en tot moment que estaven actuant il·legalment. Els fets van passar al juny de 2006 arran d’un incident dins de la sala Bikini.  Els mossos van traslladar la víctima cap a la comissaria de Les Corts i un cop als calabossos, l’home va rebre cops i insults.