Arriba a les sales la gran triomfadora del recent Festival de Sitges, on va guanyar els premis a millor pel·lícula, millor director revelació, millors efectes especials i el gran premi del públic. Dues persones per nivell. Un nombre desconegut de nivells. Una plataforma amb menjar per a tots ells. Si pensen massa quan estan a dalt o no tenen prou coratge quan estan a baix, potser no en sortiran vius. A part dels guardons a Sitges, ‘El hoyo’ ha estat reconeguda allà on s’ha projectat, sigui al Festival de Sant Sebastià, Austin o Toronto, on va obtenir el premi del públic de la secció Midnight Madness. El basc Galder Gaztelu-Urrutia debuta en un llargmetratge, després d’anys com a realitzador de publicitat i curts. Antonia San Juan, Zorion Eguileor i Emilio Buale acompanyen el català Iván Massagué, en una de les seves interpretacions més sòlides, amb una gran varietat de registres.