Aquest capítol estarà disponible durant 30 dies
La primavera està arribant i la Heidi té gairebé vuit anys. L’avi rep la visita del pastor del poble a l’alberg. Parla amb el seu avi durant hores per intentar convèncer-lo que enviï la nena a l’escola, però el vell s’hi nega: tot i que sap que el pastor té moltes raons a favor seu, no pot imaginar que la Heidi pugui afrontar quatre hores al dia per anar i tornar del poble, i no vol tornar a viure al camp, ara massa petit i estrany per a ell. Els vilatans, en saber la notícia, no saben què més fer quan, de sobte, arriba una noia ricament vestida de la ciutat. És la Dete, que ha tornat per recuperar la Heidi i portar-la amb ella a Frankfurt.
