L'avi de la Yolanda va venir de Milà el 1904. L'Alessio Boileau treballava com a gravador de partitures i el 1913 va decidir crear l'Editorial Boileau amb tot el material que ell mateix posava a la venda. L'any 1939, acabada la Guerra Civil, va obrir una botiga al carrer de Provença, on els seus hereus continuen el negoci. YOLANDA GUASCH BOILEAU, néta del fundador de l'Editorial Boileau "La botiga s'inaugura l'any 1939, el dia de santa Cecília, el 22 de novembre. El disseny de la botiga és el que estava de moda en aquella època. Va durar 10 anys i el va fer un grup d'arquitectes, GATPAC, que estava especialitzat en fer el contrari al Modernisme, buscar l'austeritat, l'essència del mobiliari. Avui en dia ja no queda cap botiga amb aquest estil. Tinc constància que som els únics que quedem a Barcelona. Aquí, des d'aquell moment, s'està venent al detall i al major tots els productes que editem. Fem música: partitures, llibres de música, pedagogia... Tot sempre relacionat amb la música. La música de tot tipus, perquè hi havia moltíssima música religiosa durant els anys 30, 40, 50. La música religiosa era molt important. També tenim música de piano, orquestra, de cambra, de tot tipus. Tant a la botiga com a dins sempre hem estat per la música." L'Editorial Boileau és una editorial centenària, amb més de 3.500 obres en catàleg. La promoció i difusió al món d'autors catalans com Pau Casals o Frederic Montpou, la converteixen en un referent de la música a casa nostra.

L’Editorial Boileau, al número 287 del carrer de Provença, promou i difon els compositors arreu del món. Han publicat l’obra integral per a piano d’Enric Granados, les obres de Frederic Montpou, així com també les de Pau Casals, Joaquim Malats o altres compositors destacats. Al taller d’impressió, encara hi conserven alguns estris de quan el sistema d’impressió de les partitures era la litografia.