Rubén Canelada es va formar en el planter de l'Espanyol, on va jugar fins a la temporada 2006-2007. RUBÉN CANELADA, jugador de la UE Sant Andreu "La verdad que hace ya mucho tiempo que me fui de allí, pero bueno siempre es especial es un equipo que he estado siete años si no recuerdo mal, y que me han tratado super bien, no tengo nada que recriminarlos, cada vez que juego contra ellos hay un poquito más de motivación es un equipo que yo siempre guardare un buen recuerdo de ellos." Després de l'etapa a l'Espanyol, va estar a la Gramenet i l'estiu de 2011 va arribar al Sant Andreu. El lateral esquerre va jugar 33 partits de Lliga en cadacuna de les dues primeres temporades al Narcís Sala, i aquesta només s'ha perdut un matx, al camp de l'Huracà València, ha jugat 31 partits. Era un fix per a Salinas i també ho és per a Martí Cifuentes. RUBÉN CANELADA, jugador de la UE Sant Andreu "Significa que tanto Patxi como Martí allan confiado en mi, yo estoy agradecido, yo sigo trabajando igual y yo creo que es algo, que llevo aqui tres años y la verdad es que estoy muy contento de poder haber disputado tantos partidos con este club y agradecerle la confianza y yo se la devuelvo lo mejor que puedo, y ya esta y a seguir igual." MARTÍ CIFUENTES, entrenador de la UE Sant Andreu "És evident que Rubén és un jugador important perquè així ho està demostrant amb un bon rendiment i tenint moltes oportunitats en l'onze i ens està aportant allo que esperem, penso que defensivament és un jugador que esta creixent amb nosaltres i ofensivament continua aportant-nos allo que necessitem aquesta arribada de segona linia, aquesta capacitat de centrar i en aquest aspecte és un jugador amb el que estem contents." En aquests tres anys amb el Sant Andreu ha vist 19 targetes grogues i l'han expulsat en dos partits. També ha fet tres gols, tots tres al Narcís Sala. El primer, la temporada 2011-12 contra l'Sporting Maonès i els altres dos, en l'actualitat, amb l'Huracà València i l'altre contra l'Hospitalet.
