compartir
El 2023 l’Associació Catalana de Llars d’Infants ja va alertar que el contacte primerenc de la mainada als dispositius electrònics ens faria pagar un preu molt alt i que ja se’n començaven a veure les conseqüències.
Apuntaven que infants d’entre zero i tres anys sobreexposats als mòbils i tauletes ja presentaven efectes nocius com retards en l’adquisició del llenguatge, afectacions en la comunicació visual, en les relacions socials, a banda de dificultats en l’alimentació. Mala peça al teler.
Ara, dos xumets en comptes d’un
Des del 2024 que la designació xumet digital corre pels mitjans de comunicació. El Termcat se’n va fer ressò en l’article El xumet digital i altres termes sobre l’ús de les pantalles. En anglès el podem trobar com a digital pacifier; en castellà n’han dit chupete digital i en francès, tétine numérique o virtuelle.
Xumet prové del verb xumar, que significa “beure a morro” i, segons els diccionaris, és de creació onomatopeica, és a dir que sorgeix per imitació del so de l’acció de xuclar.
Posar la carn a la gola del llop
Així doncs, el mòbil o tauleta es descriu metafòricament com un element xumet que pretén i, a curt termini, aconsegueix —fent força més mal que bé— frenar la inquietud de la canalla quan està nerviosa o intranquil·la. Aquesta seria la descripció de la metàfora lingüística, tot i que les conseqüències reals que provoca la utilització del xumet digital no són gens metafòriques i ja estan provocant mesures d’allunyament d’aquest tipus de “xumet” dels infants.
En català tenim algunes frases fetes que descriuen quan es posa algú en situació de perill, ja sigui per maldat, descuit o desconeixement:
- Posar la carn a la gola del llop
- Portar algú cap al llop
- Deixar algú a les mans del llop
