Com vaig aprendre a conduir va guanyar el Premi Pulitzer l’any 1998 i el Tony el 2022 i és una de les obres més destacades de la dramaturga nord-americana Paula Vogel. L’autora ha visitat Barcelona per assistir a l’estrena del text a la ciutat sota la direcció de la dramaturga barcelonina Marilia Samper. El muntatge es podrà veure fins a l’1 de març a la Sala Beckett, que enguany dedica un cicle a Vogel.
L’obra parteix del relat fragmentat de la protagonista, a qui anomenen Coseta, i parteix de la metàfora amb l’aprenentatge de la conducció per abordar temes com la construcció de la identitat, les relacions d’abús encobert o la violència sexual infantil dins l’àmbit familiar. I és que, segons l’autora, “no ens fixem en la necessitat de ser estimats dels infants”. Una necessitat que també apareix en “les persones que han parat de créixer per algun trauma vital i creuen que encara tenen quinze anys”, com, de fet, passa a Coseta.
Mireia Aixalà, Ivan Benet, Alba Gallén, Blai Juanet Sanagustin i Kathy Sey formen part del repartiment d’un espectacle amb què la Beckett restitueix un deute que tenia l’escena catalana amb Vogel, de qui, tot i ser una de les grans als Estats Units, no se n’havia representat mai cap text a casa nostra.
La Beckett li dedica un cicle especial
Més enllà de la representació de Com vaig aprendre a conduir, la Sala Beckett ha preparat un cicle especial titulat Paula Vogel a la Beckett amb activitats de diferents tipus. Trobem des de xerrades o lectures dramatitzades a un taller avançat impartit per la dramaturga. L’objectiu de la visita és donar a conèixer la dramatúrgia catalana a Vogel i que pugui intercanviar idees amb creadors i creadores del panorama actual.
El teatre compromès de Vogel
Nascuda a Washington el 1951, Paula Vogel ha estat premiada i reconeguda pel seu teatre socialment i artísticament compromès i amb un discurs feminista que ha abordat temes com la prostitució, la injustícia social, l’homofòbia, la sida o l’abús sexual. Els seus textos s’han representat en anglès al Canadà, la Gran Bretanya o Austràlia i en traduccions a Itàlia, Alemanya, Taiwan, Sud-àfrica, Polònia, Eslovènia, França, el Japó, Noruega i l’Argentina, entre altres països.