Se’ls veia cansats però satisfets. Organitzadors, autors i llibreters han estat enfeinats de l’1 al 3 d’abril a Lió. El festival de novela negra Quais du polar absorbeix però reporta. S’han signat milers de llibres, s’han venut desenes de milers d’exemplars, i hi han assistit amants del gènere d’arreu. El president del festival, François Pirola, ha dit que mantenen l’essència tot i tenir èxit: “Continua sent un festival acollidor, de convivència, familiar i crec que l’ambient està molt bé”.

En aquest sentit, l’organització està satisfeta dels resultats, després d’incrementar tant les vendes com la participació del públic. Unes afirmacions que també corroboren les editorials i els llibreters que han participat a l’esdeveniment literari. La responsable de la llibreria Vivement, Maya Flandin, assegura que no s’ho esperaven però que han estat “uns resultats molt millors que l’any passat”. Erik Fitoussi, de la llibreria Passage, afegeix que “ja des del primer dia es va notar un augment important”.