L'un darrere l'altre, fins a nou poetes van pujar a l'escenari. Nou artistes que van recitar en quatre idiomes diferents. Malgrat la llengua en què està escrita, la poesia té moltes vies per arribar als espectadors. El llibret de traduccions n'aclaria només el significat de les paraules. EDUARD ESCOFFET, codirector del Barcelona Poesia "No és únicament important el text, sinó que és també important com aquest text es desplaça cap al lector i sobretot aquest espai íntim i alhora irrepetible de connexió entre públic i poesia." És la idea de fons del 28è festival Barcelona Poesia. El certamen arriba eguany amb la voluntat d'estrènyer vincles entre autors europeus. El d'ahir va ser només un petit tast de l'ampli ventall de la poesia contemporània, un art cada cop més lligat a la resta de disciplines. EDUARD ESCOFFET, codirector del Barcelona Poesia "Ha influït no només en la literatura sinó en general a les arts. La poesia és escriptura, la poesia és so, és acció... i, per tant, obre moltes possibilitats." Al llarg de 10 dies el festival presentarà una quarantena de propostes a diversos espais de la ciutat. L'objectiu és donar cabuda a propostes que no s'acostumen a trobar a Barcelona.