(ACN) La poetessa, narradora, traductora i crítica literària Marta Pessarrodona ha estat distingida amb el 51è Premi d’Honor de les Lletres Catalanes. El guardó, lliurat per Òmnium Cultural, s’ha donat a conèixer en un acte a la Casa Golferichs, en què per segon any consecutiu no hi ha pogut assistir el president de l’entitat, Jordi Cuixart. L’escriptora ha llegit la carta que li va fer arribar Cuixart, on li va indicar que la presó “no impedirà mai que el president d’Òmnium Cultural comuniqui aquest veredicte” i ha lamentat que el reconeixement s’hagi hagut de produir en una situació “molt anormal”, com l’actual.

Nascuda a Terrassa el 18 de novembre del 1941, l’obra de l’autora va arrencar l’any 1968 amb el recull ‘Primers dies de 1968’. El van seguir ‘Setembre 30’ (1969), ‘Vida privada’ (1972), ‘Memòria’ (1979),  ‘A favor meu, nostre’ (1981), ‘Berlin suite’ (1985), ‘Homenatge a Walter Benjamin’ (1989), ‘Tria de poemes’ (1994), ‘L’amor a Barcelona’ (1998), l’antologia ‘Poemes 1969-2007’ (2008) i ‘Animals i plantes’ (2010).

Pessarrodona i l’exili

En el camp de l’assaig, Pessarrodona ha dedicat bona part de la seva mirada literària a l’exili provocat per la Guerra Civil. Va resseguir els camins de fugida a ‘França: gener 1939. La cultura catalana exiliada’ i amb ‘L’exili violeta’ va centrar-se en les dones que també van marxar en la diàspora republicana del 39. Ha publicat diverses biografies dedicades a escriptores de gran transcendència per la literatura catalana com Maria Aurèlia Capmany, Federica Montseny, Mercè Rodoreda i Caterina Albert. També ha estat una de les impulsores del diàleg entre la poesia i la literatura catalana i l’europea, sobretot l’anglosaxona amb autores com Virginia Woolf, de qui ha estat la màxima introductora en la cultura catalana. Òmnium ha recalcat també l’obra ‘Donasses’ del 2006, en la qual retrata dones cabdals entre mitjans del segle XIX i finals del XX.

Des de fa anys, Pessarrodona acumula nombrosos guardons de la literatura catalana. L’any 1997 va rebre la Creu de Sant Jordi i l’any 2011, el Premi Nacional de Cultura del CoNCA en l’apartat de literatura. L’acte de lliurament del Premi d’Honor de les Lletres Catalanes tindrà lloc el 3 de juny al Palau de la Música.