Aquesta escultura és 'La jarra vertiente o Máquina de dibujar', que dóna nom a l'exposició i mostra com l'artista experimenta amb el buit i juga amb els volums tot traçant un dibuix a l'aire. Precisament l'experimentació i el joc són la base de l'obra de Luis Frangella. Arquitecte de formació però amb una ment massa lliure per dedicar-se a aquest ofici, va destinar el temps a divertir-se i a transgredir amb l'art abans de morir prematurament als 46 anys. MARISA DÍEZ DE LA FUENTE, comissària "Yo creo que es primordial en su momento porque rompe moldes. O sea, él intenta investigar, intenta buscar, lo consigue y además consigue transmitir un interés." Necessitarem aquestes ulleres o fer servir aquesta instal·lació per descobrir les formes que s'amaguen darrere dels primers experiments que va fer l'artista amb els anàglifs i les tres dimensions. Però les ulleres no són imprescindibles per veure tota l'obra en tres dimensions de l'artista. El seu enginy s'aprecia en muntatges com aquest on superposa unes làmines transparents i juga amb la perspectiva per aconseguir donar una sensació de volum. La transformació dels objectes és el motiu més recurrent de l'obra de Franella. És el cas de la sèrie d'espelmes que van minvant de quadre en quadre fins a consumir-se. Aquí l'autor aconsegueix plasmar el pas del temps en una obra pictòrica.
