Nathalie Sarraute, escriptora francesa d'origen rus, és coneguda per ser la inventora de l'antinovel·la. 'Per un si o per un no', un dels pocs textos teatrals que va escriure, és també una obra poc convencional. Un enfrontament dialèctic entre dos vells amics que es retroben després d'anys de distanciament. El motiu: una frase pronunciada amb poc tacte. RAMON SIMÓ, director escènic "Aquest 'està bé això', què amaga? Què hi ha al darrere? Quin concepte de l'altre amaga? Llavors això, és clar, t'ho pots guardar per a tu, i anar convivint amb allò... I a tots ens ha passat alguna vegada, que recordem alguna expressió d'algú que ens ha dit una cosa que ens ha ferit particularment." El diàleg evidencia la impossibilitat de conciliar dues formes d'entendre la vida antagòniques. Curiosament, Boada i Soler, els dos de Manlleu, són amics des de fa 40 anys i també han passat per etapes de certa fredor en la seva relació. LLUÍS SOLER i XAVIER BOADA, actors "Podem utilitzar coses. Vulgues que no, en la mirada, hi ha molta memòria. I la mirada ens ha portat a dir coses d'una forma determinada." L'obra la van interpretar el 1987 al Poliorama Josep Maria Flotats i Juanjo Puigcorbé, qui aquesta setmana torna als escenaris després d'anys d'absència.
