Amb el canvi d’any, a BTV també ha arribat la nova ortografia. De fet, el títol de la primera entrada al web del 2017 ha estat “Barcelona dona la benvinguda al 2017 a l’avinguda de la Reina Maria Cristina”, sense accent diacrític a la paraula “dona”. És una de les que perden aquest tipus d’accent: de paraules que mantinguin el diacrític només n’hi ha 15.

Gran part de la resta de mitjans catalans —tant públics com privats— també han optat per començar a aplicar la nova ortografia aquest diumenge. Segons la lingüista de BTV, Lorena Catalán, amb aquesta unió de criteris s’aconsegueix que els espectadors i lectors no tinguin una confusió “de no saber exactament per què uns escriuen una cosa i els altres una altra”.

Tot i això, ara s’enceta un període de cinc anys perquè la resta d’institucions i societat acabin d’adoptar les novetats: per exemple, abans del 2022 les escoles i instituts hauran de renovar els llibres de text.