El director Julio Manrique torna a l’autor Jez Butterworth —de qui ja va dur a escena Jerusalem, el 2019—, amb El barquer. Un muntatge ambiciós, de tres hores de durada i una vintena d’intèrprets a escena. Fa funcions a la Sala Fabià del Teatre Lliure fins al 15 de març.
Som davant una obra de teatre que traspua el mateix dramatisme que l’addictiu assaig de Patrick Radden Keefe No diguis res. El teló de fons és el mateix: The Troubles dels anys 80 a Irlanda del Nord i, en concret, els seus desapareguts, persones que, sota la sospita de col·laborar amb la policia britànica, van ser segrestades per l’IRA i mai no van tornar a casa.
Jez Butterworth (Londres, Regne Unit, 1969) es va inspirar en una història real, la de l’oncle desaparegut de la seva parella, l’actriu Laura Donnelly (Belfast, Irlanda del Nord, 1982), per escriure aquest drama que ha adaptat al català Cristina Genebat.
Els desapareguts de The Troubles
A la família Carney a El barquer, hi plana el fantasma d’un d’aquests desapareguts, en Seamus Carney, antic membre de l’IRA, com el seu germà Quinn Carney (Roger Casamajor). En un determinat moment però, el Quinn va decidir que tirar endavant una família nombrosa era prioritari. Tota l’obra transcorre en un sol dia de finals d’agost, el dia de la collita, a la granja de Quinn Carney, en una zona rural del comtat d’Armagh.
La dels Carney és una família extensa: amb en Quinn i la seva dona Mary (Marta Marco) hi viuen set fills, a més de les tietes Maggie i Pat (Anna Guell i Imma Colomer) i l’oncle Patrick (Carles Martínez). A la festa de la collita hi ha també la Caitlin, vídua del desaparegut (Mima Riera), els seus tres fills i Tom Kettle, un anglès que viu a prop. Fan aparició al llarg de l’obra el Pare Horrigan (Santi Ricart) i Muldoon, un representant de l’IRA (Ernest Villegas).
Una saga familiar que requereix un repartiment generós, amb actors i actrius de diverses edats, incloses les nenes Bruna Luz i Nora Pàmies per alternar-se en el paper de Mercy Carney i Bruna Armengol i Elena Salvat per fer-ho en el d’Honor Carney.
