Torna a l'escenari del Liceu el drama de la jove geisha Cio-Cio-San, Madama Butterfly, unida per contracte amb el tinent nord-americà Pinkerton, de qui té un fill quan ell ja ha tornat als Estats Units. Puccini tenia especial predilecció pel personatge de Madama Butterfly i la versió que han dirigit Moshe Leiser i Patrice Caurier, despullada d'artificis, se centra, a partir del segon acte, en el món interior de la geisha. Butterfly creu cegament en el retorn del militar americà, una esperança que exposa a la criada Suzuki en l'ària més famosa: 'Un bel di vedremo'. Un interior sobri, amb portes corredisses, il·lumina, al fons, els diferents estats d'ànim de la protagonista, que es van enfosquin a mesura que s'atança el desenllaç. Un desenllaç que accelera l'arribada de Pinkerton, casat amb una altra dona. Giovani Meoni en el paper de Sharpless i Jossie Pérez en el de Suzuki, acompanyen Hui He i Roberto Alagna, que en el repartiment alternatiu cediran papers a la romanesa Ermonela Jaho i al canari Jorge de León.